perjantai 1. helmikuuta 2013

Have a break (and a breakfast)


 



Edessä on hyvin ansaittu ja kauan kaivattu viikonloppu. Leivoin helppoa ja nopeaa välipalaa: joululta jääneen torttutaikinan sisään tonnikalaa ja öljyistä fetajuustoa, maustettuna pippurilla ja ripauksella suolaa. Yhtäkkiä meillä on mehukkaita tonnikalapasteijoita! Aivan huippuhyvää. Seuraksi lempeästi haudutettua oolong-teetä, jota sain kaasolta joululahjaksi. Sekin on aivan huippuhyvää. Suosittelen maistamaan. Tämä kestää hyvänä pitkään vaikka pannussakin. Eli täydellistä viipyileviin vapaapäiviin.

Pojat karkaavat mopomessuille Helsinkiin. Edessä siis omaa aikaa tehdä ihan mitä huvittaa. Mahtavuutta! Hauskaa viikonloppua ihan jokaiselle! <3

Oh, it is weekend again and I am in desperate need of a break. For a nice and cozy weekend breakfast I baked fast and easy pastries out of ready-made dough, tuna and feta-cheese. Delicious. To be savored with warm and light oolong-tea. Just lovely. Perfect for slow days out of the office.

I will be free to do whatever I will since the guys will be heading for a motorcycle show in Helsinki. Great! Let's enjoy, shall we!

Ei kommentteja: