Kitchen's makeover

Talon huoneiden esittelyssä olisi nyt keittiön vuoro. Pienen vanhan talon pieni keittiö oli melko suloinen tapaus, kun ostimme talon. Keittiön kaapit olivat talon pojan tekemät sellaisilla mitoilla, kuin seinälle mahtui. Talokauppaan ei kuulunut mitään kodinkoneita. Iloinen yllätys oli vanha Högfors, joka oli jätetty paikoilleen vaikka talon kaikki kuorimuurit oli purettu.

It is time to present our kitchen. Since our house is small and old, so is the kitchen.  The cabinets were made by owners son to the actual measures that fitted the narrow walls. The deal included no machinery. A pleasent surprise was old wood stove that had survived renovations in the 70's.

Monta pitkää päivää purettiin vanhoja kalusteita, tapetteja ja muovimattoja. Ihana astiakaappi keittiön nurkassa sai tietenkin jäädä paikoilleen.

It took us many days to remove old cabinets, wallpapers and plastic carpets. The lovely dish cabinet was saved, of course.

Päädyimme muutamasta vaihtoehdosta tilaamaan Petra-keittiön. Palvelu oli ensiluokkaista, voin suositella Petra-keittiöitä kaikille! He ottivat hienosti huomioon toiveemme ja pienen tilan asettamat vaatimukset. Remonttimies oli hätää kärsimässä kierojen seinien ja lattioiden kanssa. Ratkaisuna oli antaa talon olla sellainen kuin on, ja ottaa kalusteiden sokkelista tarvittaessa pois ylimääräiset.

The walls and floors are not straight at all but we decided to let them remain as they are and instead sawed pieces of cabinets away when necessary.

Ja onhan se ihana keittiö! Kaikki on askeleen tai kahden ulottuvilla, säilytystilaa on tarpeeksi ja kodinkoneet mieleiset. Baaritiskillä on kiva istua kavereiden kanssa ja syödä aamupalaa. Varsinainen ruokapöytä meillä on ruokailuhuoneessa erikseen. Puuhellaa käytämme talvella aktiivisesti lämmitykseen.

And I absolutely love it! Everything can be reached with one or two steps (important if you are this short!), there is enough room for storage and the machinery works great. The bar desk has proven to be handy when eating breakfast or having a cup of coffee with friends. We have a separate dining room. The wood stove is used a lot during winter.

Huomatkaa uudet turkoosit leivänpaahdin ja vedenkeitin! Ne ovat ehkä liian suloiset! En tiedä mitä tekisin toisin, jos nyt aloittaisin remontin uudelleen. Ehkä valitsisin vaaleammat keittiön kaapit ja tasot tuomaan avaruutta. Toisaalta nämä nykyiset ovat kissojen tahmatassujen kanssa ehdottoman hyvät. Laminaattilattiakaan ei ole mennyt miksikään kissojen raveista. Siinäkin on siis puolensa, vaikka sitä niin usein moititaan. Voisin vaikka mennä keittämään lisää teetä! :)

Did you see my new tea kettle and toaster? Aren't they the cutest! I don't know what I would change if I started the renovation over. Perhaps I would choose lighter colour to the cabinets. On the other hand these have worked great with kitty paw prints, as has the laminated floor. Perhaps I go and have another cup of tea. :)

Makuuhuoneen muodonmuutos

Pieni vanha talomme on rakennettu vuonna 1939. Se on sievä hirsirunkoinen puutalo. Talomme oli 70-luvun kunnossa, kun ostimme sen vuonna 2007. Tuolloin teimme koko pintaremontin itse. Aikaa ei ollut liikaa, kun köyhät opiskelijat päättivät pihistää vuokrakuluissa ja tekaista remontin kahdessa viikossa. Materiaalit eivät olleet halvimpia, mutteivät kalleimpiakaan. Mutta tottahan se on, että kyllä sellainen kiire jossain näkyy. Esimerkiksi siinä, että tuolta ajalta on valokuvia hyvin vähän. Piti vain tehdä, eikä tuumata.

Niinpä nyt, kun olemme asuneet tässä talossa muutaman vuoden ja makustelleet sen tiloja, ulottuvuuksia ja toimintoja, on aika tehdä toinen kierros. Rauhassa, tunnustellen, tuumien, keskustellen. Vertaillen, kysellen, kilpailuttaen, katsellen. Toisella kierroksella meillä on enemmän kokemusta siitä, mitä talolta haluamme ja mitä talolla on meille tarjota. Nyt ei ole kiire, vaan voimme tehdä järkeviä ratkaisuja ajan kanssa. Toisella kierroksella meillä on oikea työmies eikä meidän tarvitse muuta kuin tehdä päätöksiä. Siinä (ja remontin keskellä elämisessä) on ihan tarpeeksi työtä ja vastuuta.

Makuuhuoneeseen kaivattiin lisää tilaa, valoa ja avaruutta. Päätimme purkaa sivukaisen pois, samoin makuuhuoneen toisella seinustalla olleen alkovin. Sivukaisesta saatiin 5 neliötä lisää lattiapinta-alaa, toki vinokaton alta. Sivukainen oli kylmää tilaa, jossa oli melko vaikeaa säilyttää mitään ilman, että tavaroihin tarttui pahaa hajua. Päätimme, että luovumme ylimääräisestä tavarasta ja järjestämme jäljelle jääneiden säilytyksen muulla tavoin.

Seiniä purkaessa paljastui, että eristeenä toimineet sahanpurut olivat pahoin painuneet. Seinän ja katon väliin oli muodostunut kylmäsilta, johon kondensoitui kosteutta. Osa sahanpuruista sekä seinä- ja kattolaudoista oli kostunut, minkä vuoksi päätettiin purkaa ja vaihtaa myös vinokaton panelointi ja eristeet. Terveet sahanpurut säästettiin tulevaa yläpohjan lisäeristystä varten.

Remontti ajoitettiin siten, että uudet ikkunat päästiin asentamaan ennen pintojen viimeistelyä.

Ja tulihan siitä ihana! Vaaleat värit tuovat valtavasti tilan tuntua, vaikka katot ovatkin vinot. Jännitin hieman valkoisen piisin maalaamista okrankeltaisella, muttei se tunnu ahdistavan yhtään! Jotenkin huonosti tuli nyt tuo piippu näihin kuviin mukaan, se on siis alakuvassa vasemmassa reunassa.

Flamingo-tapetti oli vain pakko saada. Siinä on jotain ihanaa mystiikkaa, itämaiden tuoksua ja ripaus arvokkuutta. Pidän siitä, kun makuuhuoneessa on eksoottinen tunnelma. Tapetti on Eco Studio 6058. Okrankeltainen maali on Tikkurilan, voin tarkistaa sävyn myöhemmin, jos jotakuta kiinnostaa! Sävy poimittiin tapetin kullan/okran/vihertävän keltaisesta pohjaväristä.

Varsinaisen sisustuspostauksen aika lienee myöhemmin, nyt vain ihmetellään, mitä näillä kaikilla neliöillä tehtäisiin. Päiväpeitosta voin silti vinkata, se on kihlalahja tädiltäni, joka täytti viime vuonna 70 vuotta. :)

Aina vain sitä riittää

Ei se vain lopu tuo lumen tulo. Ehkä tämä nyt on se seuraava pieni jääkausi, josta Tieteen kuvalehdessä oli puhetta jo aiemmin? Kaksi senttiä, viisi senttiä, kymmenen senttiä - valitse vain määrä! Joka yö sitä riittää lisää. Ei taida minun raukan magnolian latvoista olla enää mitään kohta jäljellä. Mutta kauniita olivat puut ja pensaat taas aamulla. Ehkä siitä pitäisi yrittää jaksaa iloita.

Toinen, jota vain riittää ja riittää, on remontti. Se ei näytä myöskään loppuvan ollenkaan. Jos remonttimiestä ei ole näkynyt viikkoon, onko hän silloin ottanut lopputilin? Voisiko hänelle silloin jo antaa lopputilin? Alkaa olla mitta täynnä tätä vehtailua, kun ei hommia saada tehtyä.

Kultarakas sentään onnistui ja löysi uuteen akvaarioon lampun, jonka kelpuutin. Nyt se on siis täydessä lyönnissä ja alkaa oikeastaan koko makuuhuone näyttää aika kivalta. Makustelen avaria tiloja rauhassa, enkä kiirehdi ostamaan mitään ylimääräistä. Voisin viikonlopun aikana vaikka laittaa makkarista oman postauksen. :)

Flunssalääkkeiden ja kissapurinan voimalla kohti viikonloppua. Jospa mies leipoisi tänään kakkua?

Tuulen tupa

Tulemme hyvin ansaitulta hermolomalta kotiin ja kotona odottaa tällainen näky. Sydän hypähtää, vaikka niinhän me sovimme, että paljon tulee tapahtumaan sillä aikaa, kun olemme poissa. Mahtaako sisäpuolella olla enää mitään jäljellä?


Onneksi ei ollut syytä huoleen!

Pojat pistivät hösseliksi ja monen muun asian ohessa talo sai lisäksi kotiin palattuamme uudet ikkunat kahden päivän urakalla. Muista viikon aikana tehdyistä jutuista laitan postausta myöhemmin, kunhan saadaan paikat viimeisteltyä.




Välillä meno yltyi aika ronskiksi, enkä ollut oikein varma, olisiko ollut minulle parempi katsoa vai olla katsomatta. Mahtavat ja uljaat kolliherrammekin totesivat, että moottorisaha oli liikaa, puukkosaha vielä menetteli. Voi sitä mouruamisen ja valituksen määrää!




Kyllä ne ovat kauniit ja lämpimät! Toimivat ja siistit! Niissä on saranat ja sisäänasennetut sälekaihtimet! Ja hyttysverkot alumiinipuitteilla! Ne ovat kissaturvalliset! Patterit ovat olleet uusien ikkunoiden tulosta lähtien kiinni. Onko tämä nyt loppujen lopuksi elämänlaatua parantavaa, jos ei enää voi kulkea kahdet villasukat jalassa ympäri taloa? ;)


Toivon mukaan ensi talvena ei enää ole tällaista näkyä vastassa. Luulen jo nyt, että uusien ikkunoiden merkitys lämmityskustannuksiin tulee olemaan aivan valtava.



Vaikka kieltämättä näitä kauniita jäätaideteoksia tulee ikävä. (Kyllä, ne ovat oikeasti ikkunassa!)

Jännitystä ilmassa

Makuuhuone tyhjenee tavara kerrallaan ja kissojen kanssa mietitään, minne ne kaikki oikein laitetaan. Vanhan talon hyvät ja huonot puolet: pienet huoneet, vähän säilytystilaa. Täytyy olla luova ja ottaa käyttöön salaiset rahtarin ominaisuudet.

Seuraavan kerran, kun ollaan kotona, on tämäkin huone jotain aivan muuta. Tuntuu hullulta jättää talo viikoksi jonkun toisen muokattavaksi, ilman vahtimista. Luottamus on ihmeellinen asia. Paljon voi saavuttaa, kun päästää vain irti.

Suunnanvaihto

Kohta takaisin näihin maisemiin. Matkailu avartaa ja tekee mielelle muutenkin hyvää päästä vähän pois remonttiahdistuksesta.