keskiviikko 31. heinäkuuta 2013

Only a few days











Viikon päivät pedissä flunssan kourissa. Kuumaa juomaa ja kuumia kissoja. Kolmen päivän kuluttua olen vaimo.

I've been in a cold for a week. Spend days in bed with hot chocolate and hot cats. In three days I'll be a wife.

3 kommenttia:

Kirsikka kirjoitti...

Jos kuuma kissa ei paranna flunssaa, niin ei sitten mikään.

Oikein ihanaa hääpäivää ja onnittelut jo etukäteen!

Anonyymi kirjoitti...

I found your blog today and think it's lovely even though I don't understand a word of finnish and your english translations are very short. I love, love love your wonderful photos and your cats (I have four. A big hug from Italy.
Antonella

JenniH kirjoitti...

Kirsikka: sanopa! kissat ovat parhaita flunssapetikavereita. :) Kiitos onnitteluista, päivästä on tulossa hieno!

Antonella: oh, thank you so much and welcome aboard. :) I'll try to write more in English in the future. :)