Syksyn kynnyksellä

Hei kuomat!

Täällä on iskenyt vasten kasvoja vanha tuttu arki. Kiire, väsymys, salitreenit, syksy, pimeä. Ei ole ollut iltaisin energiaa tietokoneelle ja blogille. Enemmän olen istunut sohvalla peiton mutkassa ja silitellyt kissejä. Mutta kai tämä tästä tasaantuu. :) Mitä sinun syksyn alkuusi kuuluu? Nähdään taas pian!

I have faced the unevitable: work, autumn, work outs... you name it. But I will be back soon. Take care, everyone!

Terveisiä isosta maailmasta!

Hei kaikki ihanat!

Terveisiä rähjäiseltä reissulaiselta! Saavuimme viikko sitten takaisin Suomeen monen monta kokemusta rikkaampina ja ulkoinen kovalevy pullollaan kuvia ja videoita. Odotettu ja pelätty jet lag iski rajuna ja loppuviikko meni peiton mutkassa maatessa EM-kisojen kera. Nyt on jo korkea aika laittaa teille pieni maistiainen siitä, mitä kaikkea noiden 11 päivän aikana tuli nähtyä. Olkaapa hyvät!

Hi everyone! Came back from the States a week ago. Jet lag was really bad as expected but now it is time to give you a sneak peek on what we experienced on our wonderful trip. 

Kuvia todellakin kerääntyi tuhansia, joten niissä on melkoinen läpikäyminen tuleviksi viikoiksi. San Franciscon kohteinamme olivat keskusta, Golden Gate Park ja Alcatraz, Las Vegasissa puolestaan Downtown, Strip ja Stratosphere Tower. Road trip Grand Canyonille kulki Hooverin padon, Route 66:n, Williamsin ja Flagstaffin kautta. Olisin enemmän kuin kiitollinen kaikista mahdollisista postaustoiveista, joten heitelkääpä ideoita tulemaan!

If you have any suggestions or comments on what you would like to read and see, please leave a comment! I have literally thousands of photos to go through! :)

Mahtavaa viikkoa kaikille! 

Odotusta

Kun käsillä on hetki, jolloin kahdesta tulee kolme ja parista perhe, on se jotain todella herkkää ja ainutlaatuista. Jokainen päivä, jokainen hetki on uusi ja kaikki mikä tapahtuu, tapahtuu ensimmäistä kertaa. Se kutkuttava odotus, kaikki toiveet ja haaveet ovat käsin kosketeltavissa. 

Niin, tämä kerta oli ensimmäinen sekä kuvattaville että kuvaajille. Mutta hyvin se meni ja lopputuloskin on mielestäni ihana. Olen niin iloinen, että saan jakaa nämä kuvat teille.

Pieces from my first maternity photo shoot. Aren't these two adorable!

Ihanaa viikon jatkoa kaikille, nautitaan kesästä!

I wish you all a great summer week!

Rakkautta vain

Mikä sen ihanampaa, kuin kuvata rakastunutta paria aurinkoisena kesäpäivänä? Löysimme kauniin keltaisena hohtavan rypsipellon, ja onnistuimme säilyttämään hameenhelmatkin suhteellisen puhtaina. :)

Had a photo shoot with this lovely couple. You can really feel their love!

Olisipas muuten kiva lähteä veneilemään tai vaikka saaristoristeilylle vielä tänä kesänä. :)

Onko sinulla ollut kiva kesä?

Oh, it would be so lovely to take a boat and go for a cruise. :)

Vuosi sitten: Häämatkalla VI

Häämatkan viimeiset, intuitiolla valitut. Minulta sinulle. Voi hyvin! :)

Last ones from our honeymoon. From me to you. Be well, everyone! 

Vuosi sitten: Häämatkalla V

On niin vaikea uskoa, että maassa, jossa kaikki ovat niin ystävällisiä ja avuliaita, voisi olla niin paljon levottomuutta, väkivaltaa ja eriarvoisuutta. Toivon vain, että kaikki kääntyisi hyväksi.

I wish nothing but the best for Egyptian people. They are adorable.

Vuosi sitten: Häämatkalla IV

Hiekkaa varpaissa, jokaisena päivänä.

Toes in sand, every day.