lauantai 6. lokakuuta 2012

Photo a day October 6: gratitude





Olen kiitollinen, että meillä on oma maa. Olen kiitollinen, että meillä on maaperä, joka on viljavaa, ja että saamme puhdasta ruokaa omasta maasta. Olen kiitollinen metsistä, jotka ovat maapallomme keuhkot, ja joiden avulla Suomesta on rakennettu se teollinen yhteiskunta, joka se tänä päivänä on. Olen kiitollinen, että meillä on jokamiehenoikeudet, joiden avulla voimme kulkea näissä ihanissa metsissä hengittämässä puhdasta ilmaa, kasvattamassa kuntoa, karsimassa rankoja talven varalle, poimimassa marjoja pysyäksemme terveinä. Olen kiitollinen, että meillä on puhdas vesi, jossa voimme uida, ja puhdas pohjavesi, jota voimme juoda. Olen kiitollinen, että olen etuoikeutettuna saanut syntyä tähän ihanaan maahan. Kuvat ovat kesältä, mutta ei se haittaa. Olen kiitollinen, että olen saanut ottaa nämä kuvat ja elää tämän kesän.

I am thankful that we have this great country. That we have a soil that grows pure, nourishing and healthy food. I am thankful that we have forests that are the loungs of the planet. The forests that have been fuel for whole economic and industrial growth in Finland. I am thankful that we have rights to hike and wonder about in these lovely forests, breathe fresh air and collect berries and wood to keep us healthy and secure over winter. I am thankful that we have clean, fresh waters that are safe to swim, ground waters that are safe to drink. I am thankful that I have been priviledged to be born in this wonderful country. The photos are from this summer, but I don't mind. I am thankful that I got to take these photos and live this summer.

2 kommenttia:

Ina kirjoitti...

Ihanan kesäisiä ja poutaisia kuvia, tuovat piristystä tähän päivään sateiden ja tulvien keskelle!

JenniH kirjoitti...

Ina: eikös! onneksi tulvatilanne ilmeisesti alkaa tällä viikolla jo vähän helpottamaan.